Tout spliques étaient les Borogoves

Philippe (Eric Damain) i Sylvie (Laurence Debia) mieszkają w hotelu górskim prowadzonym przez swoich rodziców. Po szkole, Philippe znajduje w śniegu metalowe pudełko zawierające kilka tajemniczych obiektów. Gdy razem z siostrą zaczynają je badać, okazują się one niezwykłymi zabawkami, dzięki którym rodzeństwo tworzy w swoim pokoju labirynt złożonych sieci będących drzwiami do innego świata.